No es el que más gasta, pero es el más rico.
¿Hace mucho que viene?.
Sí, desde los días que trabajaba en L'Apollonide como tú.
Me duele la espalda.
Ya estoy harto de hacer de muñeca.
No te quejes. Hay cosas peores.
No digo eso, sólo digo que ya estoy harta.
Haz lo que quieras.
Te libras de los pervertidos con los bellos de la panocha.
¡Todo mi bello púbico no lo lograría!
Parece que hacía una eternidad que no salíamos.
Soy yo.
Dame tu cigarrillo.
Está bien.
¿Qué es?.
Estaba pensando que un sombrero Lanvin te quedaría bien.
Sigue, Polo.
Cómprame un sombrero.
El aire fresco te relaja.
¿Quieres un poco de champaña?.
Por favor.
¿Tú también quieres?.
Sí, claro.
¡Con cuidado!
Lo siento. Disculpen.
Se me escapó.
Tranquila, Polo.
Ah, ya saben...
Lo siento, es la edad.
Esto es lindo.
¡Ah, sí!
¡Me siento muy bien!
No creo que me quede aquí mucho tiempo.
Yo también dije eso.
Ahora mírame.
Ya veremos.
Aún no tengo deudas.
Ya veremos.
"Entiendo su sentimiento de injusticia
"y siempre la he apoyado.
"Pero, como prefecto, no puedo hacer milagros.
No puedo oponerme a la decisión del casero".
Buenas noches.
¿Quién está aquí esta noche?.
Las mismas.
- ¿Aún quiere ver a la Judía?. - ¿Disculpe?.
La Mujer Risueña. ¿Quiere subir a verla?.
Puede si quiere pero le costará más.
No. Estaba algo ebrio la última vez.
¿Quién más está aquí?.
¿Quién más...?.
Dulzura, Cléa, Rosa Trepadora, Muslo Fino...
Y después, las mujeres no podían competir en los juegos.
¿Por qué no?.
Buena pregunta.
Las lanzaban desde una roca si iban allí.
Pero ahora pueden ir.
No podían ir porque los atletas estaban desnudos.
Ahora están vestidos,
así que las mujeres pueden participar.
¿Subirías conmigo y otra chica?.
¿Quién?.
Cualquiera. Tú la elijes.
No sé.
Preferiría ir sola si no te importa.
¿Debo ponerte en mi testamento?.
¿Quieres estar en mi testamento?.
No.
Quiero que sigas vivo.
Si hay alguien aquí con vida,
ése soy yo.
Buenas noches.
¡Ah, Louis!
¿Un trago o quieres que llame a Samira?.
Ambas cosas.
"Entiendo su sentimiento de injusticia
"y siempre la he apoyado.
Pero, como prefecto, no puedo hacer milagros".
Gracias.
Hay mujeres con pechos muy grandes.
Podrían tener un accidente, noquearse a sí mismas...
Sí, eso es cierto.
Se los podrían vendar.
Eso no es muy divertido.
Muslo Fino.
Muslo Fino...
¿Vestida o desnuda?.
Te prefiero desnuda.
- Cuesta más. - Lo sé.
Háblame en japonés.
Vamos, invéntalo.
Invéntalo..
Más.
¿Qué significa eso?.
Significa que mi lengua se dirige hacia ti.
Lentamente. Se desliza por el piso.
Pasa por debajo de la cama.
Se sube por un lado.
Llega a tus pies.
Los lame.
Se desliza por tu pierna
hacia tu muslo.
Llega a tu sexo.
Lo rodea.
Lo traga completamente.
Tragasables.
Tu japonés es muy bueno.
¿Quieres un poquito?.
No tienes que fumártelo.
Puedes morder y comértelo.
Está bien, lo sé.
Quiero verte frecuentemente.
¿No se enfadará Clothilde conmigo?.
Puedo ver a más de una chica.
Ahora deja de hacerme preguntas y háblame en japonés.
Eres muy jovencita.
No tan joven.
¿En serio?.
No hay muchas chicas de mi edad que hayan cogido en champaña.
¿Te gustó?.
Me encantó.
Los hombres no se fijan en el sexo de las mujeres lo bastante.
Fantástico.
Tras una noche contigo, podría matarme.
Di: "Ah".
Muy bien.
¿Qué es esa mancha?.
Nada.
¿Hace mucho que la tienes?.
No es nada.
Está bien.
¿Un mes?. ¿Dos?.
No, varios días.
Está bien.
¿Picores?.
No.
¿Ningún sarpullido nuevo en tu cuerpo?.
No.
Déjame echar un vistazo.
Veamos.
Recuéstate y déjame examinarte.
Déjame ver.
Nada alrededor del ano.
Ahora voy a usar el espéculo.
Si salgo de aquí alguna vez, nunca más haré el amor.
- No... - Sí.
Debo examinarte.
Debes acostarte.
- ¡No! - Debo examinarte.
Debo hacerlo.
Vamos.
Ahora abre tus muslos.
No tienes otra opción.
De otro modo no puedo ver tu sexo. Vamos.
Mírame. Debes recostarte.
Recuéstate y abre tus muslos. Debes hacerlo.
El útero está bien.
Descarga densa, pero normal.
¿Qué tal tu periodo?.
Viene y se va.
¿Cuándo lo tuviste por última vez, dos meses?.
¿Tres?.
No hace mucho. Me olvidé.
¿Seis meses?.
¿Ya no tienes tu periodo?.
No estoy embarazada.
Seis meses...
Es sólo que ya no tengo mi periodo.
¿Y qué me dices de tu periodo?.
Lo mismo.
Viene y se va.
¿Y tú?.
Normal.
¿Y tú, la de allí?.
El mío está bien.
Deja que te examine.
Recuéstate.
- ¿Bien?. - Sí, estoy sana.
¿Y bien?.
Estoy bien. Estoy sana.
¿Y las otras?.
No lo sé.
Se lo juro...
¿Qué debo hacer ahora?.
¿Cree que no están encintas?.
No, estoy bien seguro.
Pero lo siento, esa chica tiene sífilis.
- Está bien. Lo acepto. - Bravo.
Me gustaría que alguien me abrazara.
Quiero un dulce.
Qué trabajo de mierda.
Coger es una mierda de trabajo.
Esta noche no será fácil.
No.
¿Viste mi pulsera?.
- ¿Cuál?. - La de perlas.
Creo que la vi en la caja.
Puse un dije en su muñeca.
Usé una aguja y...
No es culpa tuya, Samira.
Podrías haber sido tú o yo.
Es la gonorrea.
Samira, baja. Louis llegará pronto.
Madame...
tengo mi periodo.
Estamos muy ocupadas.
- Date un baño frío. - Por favor...
No puedo.
Ya me falta una chica.
Tendrán que trabajar más.
Sí, Madame.
E intenten mostrar algo de entusiasmo esta noche.
¿Sí?.
Esta noche, finge que estoy muerta.
Tienes una cabeza muy pequeña.
¿Y?.
Una cabeza pequeña es linda, ¿no?.
Es muy linda. Encantadora.
Tú también tienes una cabeza pequeña.
¿Disculpa?.
El tamaño de tu cabeza...
Mi cabeza es fina y delicada.
Lo sabía.
Una mujer llamada Pauline Tarnowsky
ha escrito un estudio científico
sobre prostitutas.
Dice que sus cabezas son más pequeñas que el promedio.
Ocurre lo mismo con los criminales.
¿En serio?.
Te lo puedo prestar si quieres.
Si es bueno.
Es muy bueno.
Ahora, una chica normal cuesta 300.
400 por una negra.
- Más las deudas. - No puedo.
Incluso con Julie sin trabajar, no puedo.
París ahora es demasiado caro.
Tengo un amigo que organiza veladas especiales.
La Mujer Risueña le interesa.
Quiero pagar tus deudas.
Cinco por seis.
Ocho...
- 30... 40. - 40.
Ahí estás.
¿Cinco por siete?.
No, cinco por nueve.
¿Qué hora es?.
Son sólo las 8:00. Ve a la cama.
Te verás horrible esta noche. Ve a dormir.
¿Cinco por nueve?.
¿Aún sigues aquí?.
¿Quieres dormir conmigo?.
No.
Ya es muy tarde.
O muy temprano.
No hablaba de sexo, sólo de dormir.
No quiero irme a casa. Me siento mal.
¿Entonces sólo dormir?.
A las 8:00 a.m.,
ya no hay más comercio.
Puedes acostarte entre Samira y yo.
Lo prometo.
Estaré bien entre las dos.
Léa, vete a la cama.
Lo siento.
Buenas noches.
No puedo regresar a casa.
- ¿Dónde está Pauline?. - Ya está dormida.
¿Con quién?.
¿Te importa si me quedo aquí un rato?.
Si regreso a casa, seré un desastre.
¿Ya no lo haces con Clothilde?.
No sé. La adoro, pero...
no nos divertimos.
La pongo triste.
Pero la tengo mucho cariño.
Amo a las putas.
Creo que son maravillosas. Me conmueven.
Soy feliz con ellas. Terrible, ¿no es así?.
Lo entiendo.
Te entiendo.
Está ocupado.
"Estudio antropométrico de prostitutas y ladrones"
"Pauline Tarnowsky - 1 889"
Abre las piernas
para que pueda verte.
Más.
Geisha mía...
"La prostituta es una criminal femenina.
"Observamos un encéfalo varios milímetros más pequeño,
"debido al hecho
"que las prostitutas tienen cabezas más pequeñas.
"Por tanto, esto significa que tienen mucha menos materia gris.
"Su menor inteligencia
"y anormalidad mental es natural.
"El torpe espíritu de algunas puede ser estupor en otras
e incluso llegar a un estado cercano a la idiotez".
Arriba, Clothilde.
- Aquí estoy bien. - ¿Ah, sí?.
¿Estupefacta estás bien?.
Terminarás en un burdel de Marsella
trabajando en un colchón lleno de bichos.
No.
¿Sabes qué voy a hacer?.
Me voy a vender
a otra casa...
por un precio muy alto para así pagar mis deudas.
Claro.
Nadie querrá tus deudas.
Bueno, pues entonces venderé mis dientes.
Un burdel de Marsella, con gonorrea.
Genial.
Nos merecemos la gonorrea.
Nos merecemos nuestro castigo.
Llevo 12 años aquí.
La gonorrea será un lindo descanso.
Sé valiente.
Adiós.
Mi querida Julie...
mi pequeña Caca...
me duele escribir esto
porque te dolerá leerlo.
Estás enferma, mi pequeña Julie
y ojalá estuviera ahí para consolarte,
pero hay cosas que debo decir.
No creas que te estoy abandonando.
Jamás abandonaría a alguien que adoro tanto como a ti
después de todos estos meses,
pero debo decirte algo.
Nuestras relaciones deben cambiar.
No quiero contagiarme de tu enfermedad.
Nunca dudo a la hora de sacrificarme,
pero ahora ese sacrificio me lastimaría y no te ayudaría.
Sabes que no puedo contraer tu enfermedad.
Creo que la he evitado ya que no tengo síntomas,
pero aún no estoy a salvo.
Debo esperar dos semanas más.
Julie, si estuviera enfermo, te perdonaría,
pero nadie de mi familia jamás tuvo tales enfermedades
y no me gustaría contagiar a todos.
Los hombres tienen secretos, pero no misterios,
y lo lamento mucho, mi pequeña Julie.
Aún te amo,
incluso más porque estás enferma.
Tu amigo que te ama, Maurice.
"Los hombres...
"Los hombres tienen secretos, pero no misterios,
"y lo lamento mucho, mi pequeña Julie.
"Aún te amo,
"incluso más porque estás enferma.
Tu amigo que te ama, Maurice".
¿Dónde estaba?.
En el correo.
Rómpela.
Ella no debe leerla.
Que asquerosidad.
Puedo mantenerla porque él sigue pagando,
aunque ya no la esté viendo.
¿Hay noticias de Pauline?.
No.
¿Va a cerrar la casa?.
No lo sé.
¿Me queda bien?.
Es gracioso. Se ve como una vieja muñeca.
No, es demasiado delgada.
Es como una marioneta grande,
pero me gustan sus pechos.
Pellizca sus pezones
para ver si deja de sonreír.
¿Se fue Pauline, o es que le pasó algo?.
¿Podría haberla vendido Madame sin decirnos nada?.
¿Nos venderá una por una?.
No lo sé.
Solo Dios sabe dónde terminaremos.
Quizás en un sórdido burdel, con clientes asquerosos.
Especialmente después de los 25.
¿Miran al monstruo?.
Perdónenme. Lo siento.
Tú también.
No quiero morir.
No vas a morir. Te lo prometo.
Quiero ver a Maurice.
Él vendrá y pronto.
Siento que tu esperma sube dentro de mí.
Me llena y fluye a través de mis ojos.
Hay lágrimas blancas, muy gruesas que cubren mis mejillas.
Mi boca es roja
y las lágrimas blancas caen sobre ella.
No quiero limpiarlas.
Lloro muchísimo.
No puedo parar.
¿No tienes una esmeralda?.
No, no tengo una.
Quiero atarte. ¿Puedo?.
Estabas en el piso.
Te recogí.
Gracias.
Decías algo mientras dormías.
¿Qué decía?.
"Si no ardemos,
"¿cómo se prenderá la noche?.
"Michaux...
"mi fragmento...
meteorito".
¿Dije eso?.
No temas expresar tu amor.
No temas.
¿Cómo te llamas?.
Madeleine.
¿No tienes apodo?.
Sólo Madeleine.
Que viva Francia.
¿Adónde irán?.
He vendido alguna a otras casas.
Un hombre compró a Samira.
Las otras harán lo que puedan.
Disfrútalas mientras estén aquí.
No voy a quedarme.
No estoy de humor para diversión.
Sólo quería darte un beso.
¿Un nuevo vestido de Jeanne Paquin?.
Sí.
Estás deslumbrante.
Gracias.
Salud.
Mi sonido favorito.
Ahora no es cristal, sólo vidrio.
No importa.
Aún es champaña.
Te ves fantástica.
Mira, se están divirtiendo ahora.
Hazlo.
Adelante.
Asistí a la inauguración del metro ayer.
Es horrendo.
Es oscuro, los asientos son duros
y es tan lúgubre.
Todos parecían felices.
Estúpidamente felices.
¡Les encantaba cruzar París bajo tierra!
Es atroz.
Caminé de vuelta desde Porte Maillot hasta Palais Royal.
Pensé en ti.
¿Qué haremos sin ti?.
Tendrás otras experiencias.
Todas las otras casas también cerrarán.
Es triste, pero así es la vida.
Hoy día el amor está en la calle.
Nadie puede detener eso.
¿Qué harás ahora?.
No lo sé.
Estoy algo cansada.
Prométeme seguir siendo tú misma incluso sin L'Apollonide.
Quédate con las flores, la música,
Ios elegantes vestidos,
el color, la champaña,
hasta el cristal...
Haz ruido, por favor. Vamos a necesitarlo.
¿Nos hemos visto antes?.
Quizás.
Lo recordaría.
¿Cómo te llamas?.
Madeleine.
Un poquito de perfume...
¿Cómo eres bajo esa máscara?.
Como tú quieras.
¿Cómo quieres que sea?.
No lo sé.
¿No me estás preguntando cómo soy yo?.
No.
¿Léa?.
Léa está arriba en el cuarto.
¿Oyes eso, Simone?.
¿Los fuegos artificiales?.
¡Son los fuegos artificiales!
No tengas miedo.
Mi pequeño Ninon...
Es el Día de la Bastilla y nadie te cortará la cabeza.
¡Son los fuegos artificiales!
Quiero champaña.
Entra.
Te gusta mucho.
Quiero que pares.
Ya no me gusta.
Yo pago, así que yo decido.
¿Qué harás ahora?.
No lo sé.